أكد الممثل الإنجليزي جيريمي إيرفاين، بطل فيلم Return to Silent Hill المقتبس من لعبة الفيديو الشهيرة، أن التصوير كان أشبه بالجنون، إلى درجة أنه اضطر بعد انتهائه إلى التوجه مباشرةً إلى منتجع صحي في سويسرا للتعافي من أدائه لشخصية جيمس سندرلاند المتضررة نفسيًا، والذي يقضي الفيلم بأكمله في البحث المستميت عن حب حياته ماري وزوجته الراحلة في بلدة Silent Hill المغطاة بالضباب، وهي رحلة تركت أثرًا بالغًا عليه.
وقال إيرفاين: «إنه فيلم مجنون، فأنا من محبي هذه اللعبة منذ الصغر، وعندما عُرض عليّ الدور قلت لنفسي: يا إلهي، جيريمي في سن 14 عامًا كان سيجد هذا رائعًا، وقد قبلت الدور لهذا السبب بالذات».
ووصف إيرفاين تجربة العمل مع المخرج كريستوف جانس بأنها كانت مكثفة للغاية، بسبب الرؤية الإخراجية القوية التي وضعها جانس للفيلم، ورغبته في تقديم رعب نفسي يتجاوز مجرد مشاهد الرعب السريعة، وهو ما جعل أداء الشخصية يتطلب تركيزًا عاليًا وإحساسًا دائمًا بالخوف، مؤكدًا أن هذا الدور هو الأصعب في مسيرته المهنية حتى الآن.
وقال: «التمثيل وأنت خائف أمر ممتع جدًا، لكن أن تلعب دور شخص خائف طوال الوقت فهو أمر مرهق للغاية، فشخصيتي في الفيلم تمر بانهيار عقلي شديد وتخلق حولها عالمًا مليئًا بالوحوش في رأسها. لقد كان أصعب عمل قمت به على الإطلاق، وعندما انتهيت، توجهت مباشرة إلى منتجع صحي في سويسرا للاسترخاء والتعافي من شخصية تعيش تفككًا ذهنيًا حادًا وكوابيس مستمرة، إذ ركز المخرج على الجانب النفسي الداخلي للشخصية التي تمر بانهيار داخلي جعل هذا الدور الأصعب في مسيرتي».
وعن عمله مع بطلة الفيلم هانا إميلي أندرسون، قال إيرفاين إنهما قضيا شهورًا في التحضير والتدريب على أداء شخصياتهما داخل الفيلم، لا سيما ما يتعلق بالمشاعر والتعبير، حيث كان عليهما الانخراط في مستويات عالية من التركيز والتفاعل في المشاهد المشتركة، لشخصيات مرتبطة عاطفيًا داخل قصة الفيلم كما أرادها المخرج كريستوف جانس.
وتدور أحداث الفيلم حول جيمس، الذي يعيش حالة من الحزن العميق بعد انفصاله عن حب حياته، قبل أن يتلقى رسالة غامضة تدفعه للعودة إلى بلدة غامضة تُدعى سايلنت هيل، آملاً في العثور على محبوبته هناك. ومع وصوله، يكتشف أن البلدة لم تعد كما كانت، بعدما غيّرتها قوة شريرة مجهولة حولتها إلى مكان مشوّه ومخيف. وكلما تعمّق جيمس في استكشاف البلدة، واجه كائنات مرعبة، بعضها مألوف لديه وبعضها الآخر غريب ومفزع. ومع تزايد الهلاوس والكوابيس، يبدأ جيمس في التشكيك في سلامته العقلية، ويصارع لفهم ما إذا كانت الأحداث التي يمر بها واقعية أم مجرد أوهام، محاولًا التماسك والبقاء قويًا بما يكفي لإنقاذ المرأة التي لا تزال تسكن قلبه.
ويُعرض فيلم Return to Silent Hill حاليًا بدور العرض المصرية، وهو إنتاج مشترك بين فرنسا وبريطانيا وألمانيا وسيبيريا واليابان وأمريكا وأستراليا وإسبانيا، لشركات Davis Films وHassell Free Productions وCineverse، وتوزيع United Motion Pictures. الفيلم من إخراج وتأليف كريستوف جانس، وشارك في الكتابة كل من ويليام جوزيف شنايدر وساندرا فو-آن، وبطولة جيريمي إيرفاين، هانا إميلي أندرسون، روبرت سترينج، إيفي تمبلتون، بيرس إيجان، وإيف ماكلين.